CODE: 1006
ホオマナオ(知恵の伝承)
◆【 ハワイ文化の真髄に触れる 】◆
オールドラハイナルアウショーの新しいイベント 「 ホオマナオ(知恵の伝承)」。
ハワイ文化の伝承者が、ハワイ語、ハワイアンの生活習慣、コミュニティー処世術&慣習、神様に対する感謝の気持ちなどを体験させてくれる貴重なイベントです。
※「ホオマナオ」は水曜日と金曜日のみ行われています。
ビュッフェスタイルの朝食付きです。
年齢制限無し(赤ちゃんでも入場可)
【↓詳しい内容とお申し込みはこちらです】
http://mauinotatsujin.com/p3_asb_hoomanao.shtml
投稿数:7
[92] 2006/12/04 21:38:32 miki
予想外の渋滞で到着がギリギリになって焦りましたが、とても楽しく過ごせました。
まずチャントから始まるところが「さすがオールドラハイナルアウ」と感じさせてくれます。
夜のルアウよりも少人数で10名くらいのグループでいくつかのブースを回るのですが、一緒のテーブルの方とマウイの過ごし方についてアドバイスをしあったりしてこれも楽しかったです。
出演者?の方は皆さん自分の文化に誇りを持っていて、それを伝えようとしているのが良くわかりました。ハワイリピーターの方にはもちろんお勧めですが、初ハワイの方にはハワイにはまるきっかけになると思います。是非参加してみてください!
[89] 2006/09/09 13:59:47 moana
8月30日にホオマナオに参加してきました。
ルアウとかショーというと、一般的に「観る」ことが主体になりますが、「参加する」という表現がぴったりの今までにない形式が新鮮でした。(もちろん「食べる」は外せませんね。ホオマナオの朝食はとってもおいしくてボリュームもたっぷり♪)
英語での説明は難しく、ほとんど雰囲気しか理解できなかったとはいえ、ハワイアンの歴史と知恵を垣間見ることができました。説明してくれる皆さんが本当にアロハで笑顔が素晴らしく、言葉がわからなくても「実際にやってみる」ことで伝わる部分は多いので、英語を理解できなくても楽しめると思います。また、ハワイ語で表される単語が使われる頻度も多いので、ハワイ文化に興味のある方、HULAをなさっている方は馴染みやすいと思います。
私としては英語力を磨いてからもう一度参加したいな〜と思える内容でした。
[69] 2006/06/08 20:57:54 チャーマヨ
6月2日、ホオマナオに参加してきました。ビュッフェスタイルの朝食はどれもおいしかったです。周りの外国人の方の食欲には驚かされましたが、自分たちなりにおなか一杯いただきました。それから、肝心のダンスもすばらしかったです。後から、ここで働くのはかなりの狭き門だと聞きましたが、それも納得です。切れがいい!英語はあまり得意ではないのですが、それでもハワイの文化を少し理解することができて、とても充実した時間を過ごすことができました。特に、ハワイ古来の楽器をみんなで輪になって演奏したことはいい思い出となりました。サニーさん、素敵なツアーをご紹介いただき、ありがとうございました。